Comment changer un clavier QWERTY en AZERTY ?

Un homme azerty en vaut deux

 
Vous êtes passé sans savoir comment du clavier AZERTY à QWERTY ? Voici comment changer un clavier QWERTY en AZERTY et retrouver vos habitudes.
Un clavier d’ordinateur // Source : Christian Wiediger,sur Unsplash

Il est toujours amusant de se rendre compte que la disposition de nos claviers moderne est directement héritée d’impératif mécanique des antiques machines à écrire du 19e siècle, tout autant que de la langue. Dans le monde anglo-saxon, le positionnement des touches alphabétiques du haut est QWERTY, alors qu’en France et en Belgique l’alignement est en AZERTY. Toutefois, votre clavier a beau être AZERTY, il faut également que votre PC Windows soit paramétré en Français et en AZERTY. Windows intègre par défaut les claviers anglais et français. Il est tout à fait possible de basculer de l’un à l’autre par accident. Nous allons ici vous expliciter les différentes méthodes disponibles.

Comment changer un clavier QWERTY en AZERTY sur Windows  ?

Raccourcis clavier

Il existe plusieurs raccourcis clavier Windows pour basculer d’un type de clavier à l’autre.

  • Sous Windows 11, faites la combinaison des touches Windows + Espace pour passer du QWERTY à l’AZERTY et inversement.
  • Sur Windows 10 et 8 faites un Alt + Maj

 

Barre des tâches

Vous pouvez changer le type de clavier en passant par la barre des tâches.

  • Identifier l’icône des langues à droite de la barre des tâches, normalement tout de suite à gauche de l’icône dédiée au Wi-Fi.
  • Cliquez dessus et apparaît la liste des claviers disponibles.
  • Sélectionnez Français

Il reste possible de passer par le Panneau des paramètres Windows, mais cela est plus long.

Comment changer un clavier QWERTY en AZERTY sous macOS ?

L’opération est tout aussi simple sous macOS :

  • Cliquez sur le menu Pomme en haut à gauche de l’écran et cliquez sur la ligne Préférences système.
  • Ensuite, identifiez et sélectionnez l’icône Clavier.
  • Une fenêtre s’ouvre avec la liste des langues disponibles pour le clavier.
  • Cliquez sur Français pour revenir à un clavier AZERTY.

Vous n’avez donc plus aucune raison de vous agacer quand vous changez par accident la langue de votre clavier, que ce soit sur Windows ou macOS.


Le saviez-vous ? Google News vous permet de choisir vos médias. Ne passez pas à côté de Frandroid et Numerama.